Eels - The Mistakes of my Youth

22 de diciembre de 2015



Eels es una banda de rock de Estados Unidos formada por el cantante y compositor Mark Oliver Everett, mejor conocido como Mr. E o simplemente E, líder de la banda. El resto de los miembros, fue cambiando frecuentemente ya sea para grabaciones en estudio como para las presentaciones en vivo.
A principios de los 90. Mark Oliver Everett firmó un par de discos en solitario que pasaron sin pena ni gloria, cuando decidió dar un paso más allá y rodearse de músicos fijos para formar un nuevo proyecto. Así es como nace Eels, al calor de un grunge ya residual, con la marca indie alternativa que le acompaña hasta hoy.

La canción está incluida en el disco "The Cautionary Tales Of Mark Oliver Everett" (2014)


En los menguantes días que me quedan
tengo que mirar el camino recorrido
sé que no es demasiado tarde

Todas las estupideces que he dicho
y la gente a la que he herido...
Espero que ese no sea mi destino

Para seguir derrotándome a mi mismo
y seguir repitiendo el pasado
No puedo seguir derrotándome a mi mismo
No puedo seguir repitiendo los errores de mi juventud

En la oscuridad de la noche
podría ser capaz de pensar
que sigo siendo joven

Pero cuando la luz del día brilla
no hay manera de evitarlo:
Ya no soy ese hombre joven

Seguir derrotándome a mi mismo
y seguir repitiendo el pasado
No puedo seguir derrotándome a mi mismo
No puedo seguir repitiendo los errores de mi juventud

La elección es mía para tomar un mejor camino
El camino que he estado tomando llevaba a un callejón sin salida
pero no es demasiado tarde para dar la vuelta...

En mis últimos momentos
espero saber que lo intenté
hacer lo mejor que pude...

Para dejar de derrotarme a mi mismo
Para dejar de repetir el pasado
No puedo seguir derrotándome a mi mismo
No puedo seguir repitiendo los errores de mi juventud


The Cautionary Tales of Mark Oliver Everett, 2014


0 comentarios:

Publicar un comentario